måndag 21 september 2026

Bland Gösar och Knösar, del 2

Vad är en 'gös'? Vad kännetecknar en 'knös'? Har dessa uttryck någon särskild innebörd eller betydelse? Här är fortsättningen i utredningen om de lokala ortsboöknamnen i Västerfärnebo och Fläckebo.



Knösen och Gösen.


"Förunderligt och märkligt, omöjligt att förstå", är den inledande strofen i en gammal psalm vilket även är en bra sammanfattning av hur mitt minne verkar fungera! För nog är det förunderligt allt, att helt plötsligt kan man minnas saker man inte visste att man hade glömt - t. ex. ett uppslag i en bok, på Sjöviks folkhögskola.

Så från ingenstans lyckades hjärnan skaka fram fragment om något jag aldrig funderat över – på närmare 20 år! Med lite logiskt tänkande kom jag fram till att boken borde ha varit något skapat av "Carl Larsson i By" (1877-1948)

Jag kontaktade Sala stadsbibliotek och se – där fanns det flera titlar av "Carl Larsson i By". Dessvärre hade han varit ganska produktiv då det visade sig finnas lite för många böcker att välja på. "Var ska jag börja?", tänkte jag, men valde två titlar: 'Bergsmanshistorier' samt 'En dalasockens historia' del 1 och 2. Ingen av böckerna var mig bekant, men av titlarna att döma kändes det som att skulle det finnas nåt om öknamn så borde det vara i dessa.



Ur "En dalasockens historia".


Jag började med ”En dalasockens historia”. Planlöst slog jag upp den och döm om min förvåning då första sidan jag får upp inleddes med texten: ”Folkärna lortar och Grytnäs krokar”. Vilken lycka! Inte nog med att jag lyckades hitta rätt bok, här slogs rätt sida upp på första försöket!

Nu hade jag samlat in den fakta jag kunde komma på och kunde börja "lägga pussel". Men då uppstod nästa fråga: "gösar och knösar, lortar och krokar – betyder det nånting?"



Öknamn
Den här typen av namn härstammar från en tid då sammanhållningen inom den lokala byn och den egna socknen var mycket stark. Den som kom utifrån utan anknytning till bygden måste särskiljas på något sätt. På samma sätt som man i moderna tider har kallat stockholmare för "08:or" så kallades Färnboborna för gösar och Fläckeboborna för knösar. Rivaliteten var stor mellan socknarna men motsättningar kunde även finnas mellan enskilda byar. 

Dessa öknamn var något som endast användes av grannarna, det var inget man kallade sig själv. Ingen Färnebo-bo skulle någonsin kalla sig för en 'gös', än mindre att en Fläckebo-bo stoltserade med att vara en 'knös'! I en tid då namnskicket många gånger var ytterst torftigt, fyllde dessa namn en viktig funktion: t ex. om en Anders Mattsson från Axholm i Fläckebo kom till Västerbykil i Västerfärnebo, där det redan fanns fyra Anders Mattsson förut, så var det ju lättare att benämna honom som "Fläckebo-knösen" än att kalla honom för just Anders Mattsson. I övrigt användes öknamnen främst för att driva med varandra, som ofta slutade med slagsmål - ett vanligt inslag i forna tider mellan byar och socknar.




Ebba Brahe (1596-1674)


Fläckebo Knösar
I Haraker, Kila och Färnbo talade man om ’Fläckebo-knösarna’. ’Knös’ är ett nedsättande ord för 'rik man', 'storgubbe' eller 'märkvärdig'. Att Fläckeboborna kom att kallas just 'knösar' kan ha sitt ursprung i att i Fläckebo socken fanns storgårdarna Axholm och Rörbo som en gång i tiden ägts av familjen Brahe

Sedan urminnes tider har Fläckebo socken varit uppdelad i två hälfter: östra och västra (sidan om Fläcksjön). Det medförde att området väster om sjön kallades för 'andra sidan' av de som bodde i kyrkbyn, öster om sjön. På 'andra sidan' låg herrgårdarna och dess befolkning ansågs vara ett lite finare klientel. Enligt lokalhistorikern Jan Carlsäter (f. 1944) finns i en kartbeskrivning från 1663, över Axholms gård, noterat att marken "... inom Axholms Råå och Röör kallas Parken". Orsaken till detta anses härstamma ifrån att Ebba Brahe anlade parker vid Axholms säteri. I förlängningen gjorde det att västra sidan kom att kallas 'Parklandet' och de som bodde där kallades därför för "parklänningar". 



Reflektion
Under arbetets gång hinner man tänka och fundera en hel massa för att om möjligt hitta ett mönster. Här följer nu en presentation av mina alldeles egna teorier om sambandet mellan "parklänningar" och "knösar".

Under 1600-talet var Sverige ännu under uppbyggnad. Varje yta av bruten mark odlades för att både människor och djur skulle överleva. Att då plantera meningslösa prydnadsväxter på uppodlad mark måste ju ha setts som rent slöseri! Detta var verkligen uppseendeväckande och kanske att det var fläckeboborna själva som ansåg att "Ebba Brahe var en riktig knös"! Hörsägnen om denna märkliga företeelse spred sig snabbt utanför socknens gränser, men utanför Fläckebos gränser försvann lokalkännedomen och på så sätt blev 'knösar' ett samlingsnamn för ALLA fläckebobor.





Gösen med gösen.

Färnebo Gösar
I Fläckebo, Norberg, Folkärna och Möklinta var ’Färnebo gösar’ ett allmänt känt begrepp. Färnebo tillhörde sedan medeltiden Norbergs bergslag och räknades därför som bergslagsbygd, varifrån Färnbos öknamn anses ha sitt ursprung.

”Färnbo-gösen” är ingen fisk som man kanske kan tro, utan har sitt ursprung från den vallonska benämningen av tackjärn, en produkt som det framställdes mycket av i 1600-talets Västerfärnebo.

Järnhanteringen i Bergslagen hade mycket gamla anor, men kom under 1600-talet att utvecklas sedan skickliga smeder från Vallonien immigrerat till Sverige på uppmaning av konung Gustav II Adolf. I o med vallonernas intåg i den svenska järnhanteringen berikades också det svenska språket med nya ord, bl. a. kallade vallonerna järntackorna för götar eller gösar. 

Järnhanteringen i Färnbo var ganska omfattande, men utspridd i på många små enheter och varför därför inte särskilt effektiv. I takt med att smideskonsten utvecklades avvecklades de allra minsta verksamheterna ned eller lades samman med andra smedjor och hyttor. Färnbo-bönderna övergick därför alltmer till att blir transportörer istället, s k. forbönder.

Forbönderna transporterade allehanda varor, men i huvudsak var lasten förknippad till gruvindustrin och järnhanteringen.



Reflektion
Nya ord är alltid spännande! Då som nu har det alltid funnits en frestelse att använda det som lät både märkligt och lustigt. Att ha lasten full i 'gösar' istället måste ju ha var mycket mer spännande än vanliga järntackor!

Men med spännande last och ekonomisk framgång är det lätt att bli skrytsam. Det ska man passa sig för. Färnbobönderna skrävlade säkert gärna när de fick chansen, om sina framgångsrika göstransporter. Det kan ju då tänkas att forbönder från andra håll tyckte att Färnbobönderna blev lite väl kaxiga och överförde namnet på deras last till ortsbefolkningen. Därför kom Färnboborna att kallas för 'gösar'.





Slutsats
Genom denna märkliga utredning har jag försökt att klargöra vad en 'knös' resp. en 'gös' har för innebörd. Egentligen betyder det ingenting, det är endast "öknamn på grannen". Trots det kan historien ge en förklaring till varför Färnboborna kallades just 'gösar' och inget annat.

På samma vis kan historien ge en motivering till varför Fläckeboborna har ansetts vara 'knösar'. Med all sannolikhet var det Ebba Brahe som lade grunden till detta! 

För Fläckeboborna finns det en alternativ benämning. I Norberg kallades de för  för 'Fläckebo tussar'. Vad det kan syfta på har jag inte lyckats lista ut, men troligen kallades de för detta, då Fläckeboborna kallades Norbergarna för 'kusar'. Med betoning på u så rimmar ju "tu(s)sar på kusar" (nästan), vilket kan vara en rest från en annan minnesramsa. Att det istället är 'knösen' som har överlevt genom tiderna kan ju bero på att det har en så mycket bättre samklang med 'gösen'! 

Det som förr ansågs som riktiga förolämpningar kan idag uppfattas som ganska oskyldigt jämfört med nutidens kränkningar och trakasserier. 'Fläckebo-knösen' och 'Färnebo-gösen' har numera omvärderats och i det är med stolthet som Svartådalsveckan arrangeras "för gösar, knösar och annat löst folk"!



2015. Till Färnebo Gösar från Fläckebo Knösar står det på skulpturen som Fläckebo hembygdsförening uppvaktade med när Västerfärnebo hembygdsförening firade 100 år.


söndag 6 september 2026

Bland Gösar och Knösar, del 1

För en månad sedan, första veckan i augusti, genomfördes den andra upplagan av Svartådalsveckan. Svartådalsveckan är en bygde- och kulturvecka i Västerfärnebo och Fläckebo, med underrubriken: ”För gösar, knösar och annat löst folk”, en kommentar som kräver sin förklaring.




Knösen och Gösen på invigningen av Svartådalsveckan -25.



I januari 2025 blev jag kontaktad av en planeringsgrupp som arbetade med att skapa en bygde- och kulturvecka (likt By slånkvicku) i Svartådalen. Man frågade mig om det fanns något gammalt, dialektalt ord för fest/kalas eller något annat som kunde vara användbart.

Jag tog mig en funderare. ”Fest eller kalas? På Färnbomål?!” Spontant kom jag att tänka på ordlistan över västerfärnebomålet (vfm) i Mälbyboken. Jodå, där fanns ordet ’jässbu’ som betyder ’gästabud’ eller ’kalas’, men det tyckte inte jag och det tyckte inte gruppen var tillräckligt slagkraftigt för att vara användbart.

Ett annat gammalt uttryck för kalas, är ordet ’G I L L E’, men det är ju ungefär likvärdigt som ’gästabud’ och det kanske syftar mer på matbjudningar än andra aktiviteter,” sa jag och det höll de andra med om.


Färnbo Gösagille. Första sidan på Västmanlandsringens 
medlemstidning, oktober -82.


Men apropå ordet ’gille’ (som också är ett gammalt begrepp för 'förening', 'sällskap' eller 'samfund') kom jag att tänka på ett folkdanslag som existerade i Västerfärnebo i början av 1980-talet. De kallade sig för ’Färnbo Gösagille’. Det kanske skulle kunna vara nåt. Inte namnet i sig, men ”gösen”! Efter gammalt har folket i Färnbo kallats för ’gösar’, men fanns det någon motsvarighet om folket i Fläckebo? Jag lanserade idén för arbetsgruppen som genast nappade på förslaget och OM det fanns något liknande om Fläckeboborna så skulle detta vara något att gå vidare med.



Harakers hembygdsmuseum.


Så drog detektivarbetet igång. I Färnboboken omnämndes flera närliggande socknar, men märkligt nog inte Fläckebo. ”Men varför gå över ån efter vatten?”, tänkte jag och kontaktade Kerstin Wistrand, f d. ordförande i Fläckebo hembygdsförening, som genast kunde klargöra att ”fläckeboborna kallades ju för knösar”. Där och då föddes nya frågor: hade dessa namn något syfte? Hur vida ikring har de förekommit? Finns det fler än de i Färnboboken? Har inte jag sett en förteckning över s k. inbyggarbenämningar? Jo, men var?!

Jag drog mig till minnes att jag nog sett en sådan på en dörr vid Harakers bygdegård. Men hur länge sedan är inte det?! Fanns den kvar? Här fanns ingen tid att förlora, jag kontaktade Harakers bygdegårdsförening, som tjänstvilligt gav sig ut i snö och mörker med ficklampa och kamera för att leta reda på listan jag sökte. 
Här ett axplock ifrån listan:


Folkärna lortar o Grytnäs krokar
Norbergs kusar o By sockens tokar
Färnebo gösar o Fläckebo knösar

 Möckerta kottar å Kila män,
Å Sal'sockens tjyvanä lever fäll än!


Eftersom flera av namnen rimmar, åtminstone ljudligt, är det troligt att det funnits en numera bortglömd minnesvers för att komma ihåg alla märkliga benämningar. Bevis för det vittnar slutklämmen om eftersom den har fått behålla sin ursprungliga rytm och melodi. 





Vintern gick och till våren hade planerna för projektet börjat ta form. Medverkande och aktiviteter började anmäla sig till evenemanget, som nu döpts till ’SVARTÅDALSVECKAN’. När det sedan började affischeras om veckan så måste jag faktiskt erkänna att jag kände lite extra stolthet, när jag såg att under rubriken stod i mindre bokstäver: ”för gösar, knösar och annat löst folk”. Där hade mitt bidrag till inspiration letat sig in i rubriksättningen.


Efter midsommar hade spridningen av programblad och affischer tagit fart, men ”gösar, knösar och annat löst folk” – vad är det?! Planeringsgruppen tog på nytt kontakt med mig och föreslog att jag, tillsammans Kerstin Wistrand, skulle vid invigningen agera ”gösen och knösen” för att reda ut vad dessa märkliga benämningar egentligen är för någonting.


Jaha, då var det färdigt igen: för var hittar man information om detta? Förutom Färnbobokens noteringar så kunde jag inte påminna mig om att jag stött på någon riktig förklaring av dessa namn nånstans. Jo! Plötsligt mindes jag ett uppslag i en bok jag sett när jag gick på Sjöviks folkhögskola. Men vad var det för bok? Och HUR skulle jag få fatt i just den boken, med så kort varsel?!!

Fortsättning i nästa blogg.

söndag 31 maj 2026

Trefaldighetsafton 1951

Trots det i dagarna är ett halvår sedan Mormor insomnade i den eviga vilan är hon fortfarande ständigt närvarande. Varje dag gör hon sig påmind genom ord, uttryck, talesätt eller föremål. Som idag, när det är Mors dag och liljekonvaljerna blommar – det är Mormor!



Märta Liljegren (1928-2025)

Tiden kring Pingst och Heliga trefaldighet är en ljuvlig tid. Då står naturen i sin fullaste prakt och sommaren är i antågande. Jag kan inte komma ihåg att dessa helger firades något särskilt, men det var säkert middag hos Mormor – i alla fall någon av helgerna. Mors dag firades i alla fall alltid hos Mormor. Trots att det var Mors dag var det alltid Mormor som bjöd på mat. Det var hennes stora lycka, att ha bordet fullt av mat och alla de sina ikring sig. Hon ville vara navet i familjen – men absolut INTE den som stod i centrum!

Men ingen regel utan undantag, på Trefaldighetsafton 1951 stod hon verkligen i centrum, då hon och Morfar gifte sig i Kila kyrka.



1950. Märta och Bror som fästfolk.


Märta Kohlén och Bror Liljegren var båda ungdomar från landsbygden kring Sala: Märta härstammade från Kila och Bror kom ifrån Norrby. De hade träffats genom SLU (Svenska Landsbygdens Ungdomsförbund), en livaktig rörelse med politisk förankring, som de allra flesta av landsbygdens ungdomar var anslutna till. Märta höll successivt på att bli stadsbo, sedan några år jobbade hon som sjukvårdsbiträde på Sala lasarett och hade därigenom tjänstebostad vid lasarettet. Bror bodde sedan några år vid stora torget i centrala Sala och arbetade som chaufför vid Sala Ångbryggeri.

SLU var vid slutet av 1940-talet ett av de största politiska ungdomsförbunden i hela västvärlden. Att vara ansluten till en förening var den tidens motsvarighet till dagens sociala medier. Att vara medlem i en rikstäckande förening var förutom ett sätt att umgås med likasinnade, även en chans att nå ut i världen och skapa nya kontakter.

Bror var en verklig föreningsmänniska. Tidigt hade han gått med i Norrby SLU-avdelning och genom sitt engagemang hade han avancerat och blivit utsedd till ombudsman för SLU i Västmanland.

Märta däremot var raka motsatsen. Hon trivdes bäst med att vara hemma. När hon inte jobbade på lasarettet åkte hon alltid hem till föräldrarna i Tullsta och deltog i gårdens sysslor.


1947. Märta broderar på SLU:s standar.


Märta och hennes systrar hade alla stor talang för handarbeten. Detta berodde på att deras mor Milda (1898-1970) var den som alltid hade något för händer, ett måste för den tidens lantbrukarhustru och sjubarnsmor. De fem systrarna kom med tiden att specialisera sig för olika handarbeten så att de kunde kompensera varandra. Någon var bra på att sticka, en annan var bäst på att virka, någon vävde... Att brodera var den teknik som de alla behärskade! Märta älskade att brodera och trots att hon inte var någon föreningsmänniska så gjorde hon några undantag och gick med i både SLU och Kila kyrkliga syförening där det fanns en chans till att få brodera.


Flitiga damer. Från vänster ses Dagny Ekblad, Dagny Karlsson, Märta Kohlén, Dagny Berglund, Anna-Lisa Lundin, Sigrid Karlsson, Ulla Lindberg arbeta med Kila kyrkas brudslöja.

Sammanhållningen på den svenska landsbygden hade vuxit sig stark under de svåra krigsåren på 1940-talet. Nu var det fred men den goda kamratskapen som uppstått ville man behålla. Nu behövde man inte träffas i syföreningarna för hjälpaktioner utan nu kunde man producera något bara för att det var trevligt att träffas. På initiativ från en av bygdens driftiga kvinnor, Dagny Berglund (1908-1988), gick Kilas tre kyrkliga syföreningar samman för att gemensamt skapa ett bygdens konstverk som symbol för relationen mellan kyrkan och ortsbefolkningen: en egen brudslöja, gjord av och för församlingen.

Ingenjör Gustaf Kåfving (1890-1963) i Sala anlitades till att komponera ett vackert mönster med blomsterrankor och våglinjer för att dekorera den fyra meter långa och nästan två meter breda ellipsformade slöjan.

Det tålamodskrävande arbetet inleddes hos Dagny Berglund i Kivsta ”med sådan intensitet och färdighet vartill make sökes” rapporterade Sala Allehanda. För att få någon struktur i arbetet bestämdes det att arbetet skulle vandra genom alla delar av socknen så att alla skulle bli delaktiga innan den så småningom bli färdig. Arbetet beräknades ta omkring 150 timmar.

En av de flitigaste medarbetarna på slöjan, var just Märta. Flink med nålen som alltid och kanske lite mera nu än annars då det stundade bröllop mellan henne och hennes blivande make. Bröllopet skulle självklart stå i Kila och då datum bestämts hade även syföreningarna ett mål med sitt arbete – slöjan måste bli färdig till Märtas bröllop!


19 maj 1951. Brudparet utanför Kila kyrka tillsammans med brudnäbbarna Kristina och Kerstin.

På Trefaldighetsafton den 19 maj var det dags. Slöjan var färdig och Märta bar den ihop med Kila kyrkas gamla brudkrona, som symboler för den gamla ramsan "något gammalt, något nytt". Tillsammans med Bror och brudnäbbarna Kerstin och Kristina (Märtas syskonbarn) gick de uppför kyrkogången mot altarringen, till tonerna av Mendelssohns brudmarsch.

Vigselförrättare var Märtas konfirmationspräst, Einar Brundin (1890-1966) som inledde det storslagna bröllopet med högtidligt att inviga den nya slöjan och riktade ett uppriktigt  tack till alla som arbetat med slöjan samt till de kyrkliga syföreningarna som bekostat densamma. Så tog själva vigseln vid. Från orgelläktaren framfördes solosång av Märtas bror, Ingvar Kohlén, som avslutade vigseln med att framföra "I himlar sjungen".

Efter vigseln bjöd brudens föräldrar ett 40-tal gäster på middag i föräldrahemmet i Tullsta där bl. a. Brors systerson Sven Liljegren (1926-2010) medverkade med violinsolo.


De nygifta makarna bosatte sig i en lägenhet i Sala innan de något år senare köpte hus i Stampers. Familjen utökades med två döttrar.


Rubinbröllop 1991.

Sedan döttrarna lämnat boet såldes huset och de flyttade till en lägenhet i Sala. En ny tid låg framför dem, nu som pensionärer och stadsbor. 

1992 blev Märta änka. För att komma vidare i livet beslöt hon sig för att fortsatta med det som hon ansåg vara viktigast i livet: att finnas till för de sina och vara en hjälpande hand genom att baka och laga mat, sylta och safta. Alltid hade hon något på gång men aldrig mer än att det gick att avbryta för en  fika om någon spontant tittade in. Ett handarbete fanns också alltid inom räckhåll för en om aldrig så liten stunds avkoppling: en knapp som lossnat eller strumpa som behövde stoppas.



1996.

1996 arrangerades en bygdedag i Kila – ”Kila-dagen”  – en dag med bland annat fotbollsturnering, visning av hembygdsgården och uppstigning i kyrktornet. I kyrkan visades församlingens klenoder, däribland brudslöjan. Då fick Märta återse det konstverk hon själv både burit och varit med att skapa.


 Märta på 90-årsdagen.

Märta fick förmånen att leva med länge. Hon fick se barn och barnbarn växa upp, ta studenten och bli ”flygfärdiga”, som hon sa. Vid 97 års ålder insomnade hon lugnt och stilla, med de sina ikring sig. Begravningen ägde rum i Kila kyrka, den plats som alltid betytt så mycket för henne – i alla tider. Här var hon född och uppvuxen, konfirmerad och gift. Trots att det hade gått mer än 75 år sedan hon flyttade ifrån Kila, var det ALLTID Kila som förblev ”hemma”.


Askgravlunden på Sala Nya kyrkogård.


Morfars sista önskan var att få sin aska strödd i minneslunden på Sala Nya kyrkogård. Då fanns inga alternativ mellan egen grav och minneslund. Idag är det annorlunda. Numer finns alternativet askgravlund, ett mindre anonymt gravskick än en minneslund, men utan krav på skötsel och plantering. Den stora skillnaden från minneslunden är att här finns en namnskylt över dem som har sin sista vila här.

Så här sover nu Mormor den eviga vilan och lagom till den 19 maj – Mormor och Morfars 75-åriga bröllopsdag – så kom också namnskylten på plats i askgravlunden. Där står de nu, åter tillsammans. 

Förenade till evigheten.


onsdag 31 december 2025

Gruvarbetarjul i Stora Stampers

 Traditionerna kring julen och julfirandet kan tyckas vara beständiga, att de är något som har bestått från tidernas begynnelse. Men till och med de mest istadiga sederna kan plötsligt börja blekna och försvinna för att ge plats för något annat. Så har det alltid varit.









I och med freden 1945 tändes hos mänskligheten ett hopp om förbättring och samhället började utvecklas i en allt raskare takt. För den yngre befolkningen var den nya samhällsutvecklingen nytt och spännande, men för de äldre var det nog ganska skrämmande. De som var i 70-årsåldern när kriget tog slut, hade fötts i en tid utan både bilar och elektriskt lyse, men numer hörde det till vardagen att i alla fall prata om detta. 

Nordiska Museet såg denna samhällsutveckling och förstod att här höll något på att gå förlorat. För att inte glömma att det inte var alltför länge sedan som samhället sett helt annorlunda ut beslutade man sig göra en insamling av folkminnen från olika platser i Sverige, bland annat i Sala. Arbetet inleddes 1951 genom att genomföra en folklivsundersökning i Sala. Nordiska Museet hade tidigare gjort liknande undersökningar, men då begränsat sig till olika yrken eller folkrörelser, men denna gång valde man att samla in uppgifter från ett begränsat geografiskt område.

Syftet med detta arbete var att få Sala-borna själva att berätta sin egen historia. På det viset skulle ett värdefullt källmaterial skapas. En tävling utlystes och intresset var stort bland gamla Sala-bor för att få delta med sina berättelser. 1952 utlystes tävlingen på nytt, och totalt 38 bidrag lämnades in. För tävlingen ansvarade förutom Nordiska Museet, Salabygdens Fornminnesförening och tidningen Sala Allehanda. Det insamlade materialet sammanställdes till en bok - Salaminnen.



Gustaf Norman (1887-1977)


En av de som deltog i detta projekt var Gustaf Norman, född och uppväxt i Stora Stampers där det fanns gott om profiler och original när han var barn. Gustaf Norman var äldste son till Reinhold Norman (1863-1955) och Maja Stina Jonasdotter (1862-1941) av totalt tio syskon. Familjen bodde i en stuga i anslutning till Sala silvergruva, där fadern arbetade likt både sin far och farfar.

I bokens första avsnitt ”Bland gruvfolk i Stora Stampers” skildrar Gustaf Norman sina minnen från sin barndoms jular, i ett gruvarbetarhem i slutet av 1800-talet. Det är en intressant läsning, kanske mest för att mycket av deras jultraditioner har bestått ända in i vår tid, medan andra helt har fallit i glömska.


”När julen närmade sig, gingo vi barn som i feber. Glada och friska voro vi alltid, men till julen var det något särskilt med oss. Vi blevo hjälpsamma mot mor och far, gingo ärenden till handelsboden, höggo ved och buro in vatten. Ja, det var förunderligt, vad det gick bra att vara snäll och göra mor och far till viljes vid denna tid. Jag tror det likadant i alla stugorna i Stampers by just till julhelgen.”


Den julen som Gustaf Norman här berättar om, utspelar sig år 1895, då han var åtta år gammal. Familjen Norman bestod då av far och mor samt barnen Berta, Gustaf, Sigfrid och Elna. Familjen bodde i stuga i Stora Stampers som delades med farfar och farmor. Den växande familjen disponerade det största rummet samt farstun, gamlingarna förfogade ett liknade rum och köket. Men farmor, som egentligen inte behövde köket, överlät även detta till den yngre generationen.


”Till jul hade mor lagt ett hemvirkat vitt överkast på sängen, dukar på borden, hemvävda randiga trasmattor på golven och satt ljus i mässingsstakarna. Taklampan med sitt 14 linjers glas var särskilt fint smyckad med gröna klängväxter, som vi hämtat i Hyttskogen. Hörnvis i taket voro girlanger av grönt, vitt och rött papper vackert tillklippta och upphängda. Far följde oss till skogen för att hämta julgranen. Den togs i mosskanten, där granarna stodo glest bland småbjörkar. På sådana ställen blevo granarna jämna och vackra.”


Seden att smycka hemmet med granris är mycket gammal. Förr fanns inte annat än barrväxter att välja på under vinterhalvåret, då man pynta till det inför festliga tillfällen. Barrväxter var inte bara vintergröna, de skyddade även mot troll och oknytt. En rest ifrån denna uppfattning är att ha en dörrmatta av granris. Genom att torka av skorna i granriset förhindrade man att få oknyttet med sig in.

Den svenska julgranen är känd sedan mitten av 1700-talet. Den förekom då på de större herrgårdarna och pyntades med ljus, äpplen och bakverk. Seden med prydnadsträd inomhus bredde snabbt ut sig i landets alla samhällslager. I början av 1800-talet hade seden kommit till Bergslagen, men då kallad ”julbuske”. Julbusken var ca 1 m hög och hängdes i taket!


"Så kom då äntligen den stora dagen – julafton! På förmiddagen gick mor till staden för att skaffa hem en sista påfyllning av skafferiet. Julklapparna voro redan inköpta och ordnade i en korg. När hon återkom från sin handelsfärd, blev det dopp i grytan i spadet efter efter julskinkan, och på eftermiddagen klädde vi julgranen. Detta var vår lyckligaste stund, och farfar och farmor voro naturligtvis med.

När så julkvällen var inne och den myckna maten stod på bordet, gick det ej så bra att äta, nervös och förväntansfull som man var. Farfar började med att läsa bordsbön, som han alltid gjort. Sedan var det bara att smaka på av alla de goda sorterna. Smörgås med ost, sylta, julkorv, skinka, lutfisk och slutligen den traditionella risgrynsgröten. Vi voro ej vana att äta så många sorter i vardagslag, och kaffet på eftermiddagen förstörde nog en del av vår goda aptit. Så kom turen till oss barn, som sjöng ”Var hälsad sköna morgonstund” så som endast lyckliga barn kan sjunga. Vi hade alla bra sångröster, och mor hade lärt oss många julsånger och julpsalmer."




"Julklappsutdelningen började så snart bordet var avdukat, vilket gick fort, då alla hjälptes åt. Farfar delade ut julklapparna, och han behövde ej klä ut sig till tomte, ty med sitt långa gråa skägg liknade han ändå en sådan. Vår äldsta syster fick vantar och docka i sina paket, min bror och jag fick varsitt munspel och vi nändes knappt blåsa i spelen, som lät så vackert. I nästa paket fanns ett par hårsockor, som Kil-Mari hade stickat. Hon var specialist på hårsockor och stickade till alla gruvkarlar. Dessa sockor hade jag önskat, ty jag hade fått ett par träskokängor, som träskomakare Kumlin vid Ångbryggeriet hade gjort, och det vore något att gå ut i kylan med. De äldre fingo även sina julpaket, och så småningom slutade kvällen med sång och bön. Slutligen somnade vi barn och drömde gott om julen. Runt omkring i gårdarna gick det till på samma sätt."


Gustaf Norman berättar varmt om hur farfar med sitt långa, gråa skägg agerade tomte vid julklappsutdelningen. Men tron på en verklig tomte var ständigt närvarande. Inga gardiner fick dras ner för fönstren under julhelgen, tomten måste kunna titta in. Och för att hålla sig väl med tomten sattes också ett fat med julgröt ut åt honom på julaftonskvällen.




Kristina kyrka och Elementarläroverket, nuvarande Ekebyskolan år 1896.


Morgonen därpå var det julotta i Kristina kyrka, dit den åttaårige Gustaf tillsammans med farfar gick i den tidiga morgonen.


”Farfar och jag hade kommit överens om att gå till julottan. Väl utkommen på gården såg jag hur julljusen lyste i alla fönster. Julgranarna voro tända och flyttade så att de skulle synas och lysa ut. Julottan började på den tiden klockan 6, men redan en halvtimme dessförinnan var folket i kyrkan. Endast en julotta förekom då, och sedan var det högmässa klockan 11. De fyra kilometerna gick vi snart i kallt vinterväder med lagom snö. Mängder av folk kom körande med hästar, men många flera gick till fots. Vi kom sent in i kyrkan, som redan tycktes vara fylld av folk. Vi gick fram mot altaret, och där fanns verkligen ett par platser. Ännu flera kommo efter oss, men de fingo stå."


Så slutar Gustaf Normans berättelse om sin barndoms jul i ett gruvarbetarhem i Stora Stampers i slutet av 1800-talet. Enkelt men fridfullt. Mycket av de traditioner som omnämns lever fortfarande i någon mening, även om mycket har ändrats och firandet har fått en annan karaktär.


lördag 19 april 2025

Häxor och kloka gubbar i Häggebäcken

 

Trots att påsken är kyrkans största högtid och hela veckan inför påsken är en enda lång förberedelse inför påskdagens klang och jubel så är skärtorsdagen ändå starkt förknippat med kvastflygande påskkärringar, på väg till Blåkulla. Varför då?



Påskkärring. Färnbos barnmorska, Hilma Hållén (1892-1970) utklädd till påskkärring. Att hon sitter bakfram på kvasten är i sin ordning då häxorna alltid gör allting bakfram.


Stilla veckan kallas sista veckan innan påsk och firas till minne av Kristi lidande och död på korset. Veckan inleds på palmsöndagen, men intensifieras under dymmelonsdagen för att sedan bli verkligt allvarlig på långfredagen. Däremellan infaller den för kristendomen viktiga skärtorsdagen. ’Skär’ kommer av det fornnordiska ordet för ’ren’ och anspelar på att Jesus tvättade själv sina lärjungarnas fötter innan den sista måltiden, dvs. den allra första nattvarden. Enligt den bibliska berättelsen gick Jesus efter måltiden, tillsammans med sina lärjungar till Getsemane, den plats där Jesus senare på under kvällen kom att bli överfallen och gripen av romerska soldater. I och med detta menade man i folktron att all världens ondska släpptes lös.


Sista måltiden – nattvardens instiftande.


Skärtorsdagskvällen ansågs därför vara ”ondskans kväll”. Då sades all ondska och oknytt komma fram och för att förstärka det hela blev det därför logiskt att det var just denna kväll som häxorna flög till Blåkulla för att fira påsk med djävulen. Ända sedan medeltiden fanns en tradition att allt arbete skulle vila (vara stilla) under stilla veckan, men ändå måste man vara på sin vakt och aktivt skydda sig från onda krafter. Bland annat gömde man undan kvastar och stängde skorstensspjäll för att förhindra påskkärringarnas framfart.



Häxprocesserna i Mora enligt ett tyskt kopparstick från 1670.


Trots att Gustav Vasa redan under 1500-talet införde protestantismen i Sverige var svenskarna vid mitten av 1600-talet fortfarande mycket vidskepliga. Detta tog sitt uttryck genom de stora häxprocesserna som ägde rum i slutet av 1660-talet. Under några få år avrättades 280 personer anklagade för häxeri och trolldom. Den verkliga hysterin tog sin början i Älvdalen (W) år 1668 och ryktet spred sig sedan ut i landet med hjälp av forbönder och vandrare längs vägarna. Snart började det dyka upp häxor i Härjedalen, men även på västkusten för att sedan bli vida spridd i Hälsingland, Jämtland, Medelpad. Sedan ryktet om häxor fått fäste i Lappland spred sig häxfebern även till Finland, som på den här tiden hörde till Sverige. På våren 1675 började det gå rykten om häxor även i Stockholm, men där tog hysterin ett plötsligt slut. I september 1676 avbröts häxprocesserna till följd av att man avslöjat att vittnena uppgivit falska vittnesmål.



Nicolaus Rudbeckius (1622-1676)


Färnebo var på den här tiden en centralt belägen bygd eftersom att all trafik från Stora Kopparberget i Falun till hamnen i Västerås passerade genom Västerfärnebo så förskonades faktiskt hela Västmanland från att dras med i denna hysteri, endast en kvinna i Kärrbo (U) kom att dömas och avrättas för häxeri. Det tog tid för nyheterna att sprida sig, men alldeles ovetande om vad som hände i landet kunde ändå inte Färnboborna vara. För att få bukt på denna ”epidemi” tillsatte regeringen en  Trolldomskommission för att utreda denna hysteri. För att dämpa den allmänna oron för misstänkta häxerier, infördes i och med fastlagssöndagen 1670 den s k. Häxbönen som lästes varje söndag. 

Att häxprocesserna inte fick något riktigt fäste i Västmanland berodde till stor del på hur biskopen i Västerås agerade. Samma år som häxbönen infördes utsågs Nicolaus Rudbeckius till biskop för Västerås stift. Samtidigt önskade regeringen nya män till Trolldomskommissionen. En av dem var Nicolaus Rudbeckius. Han var mycket skeptisk till trolldomsanklagelserna och krävde mera bevis. ”Djävulen är den onda kraften bakom förtal och hämndlystnad”, menade han och fick flera präster med sig i kampen mot vanföreställningarna.



Nils Prytz (1605-1689)

När "häxfeber" rådde i landet leddes folket i Västerfärnebo med järnhand av prosten Nils Prytz. Hur prästen förhöll sig till trolldom var givetvis avgörande för om socknen skulle följa med hysterin eller ej. Visst förekom det anklagelser om både häxor och trolldom, men enligt Prytz var det skillnad på vidskepelse och trolldom. Vidskepelse hade ett gott syfte, till exempel för att bota sjukdom och liknande; medan trolldom var av ont uppsåt och kunde exempelvis få grannens ko att sluta mjölka. De få anklagelser som ändå uppstod i dessa bygder förekom faktiskt flera år FÖRE det ”stora oväsendet”.


Hommanbyn. Här inflyttade Erik Andersson Hedqvist med sin familj 1898. Från vänster: Oskar, Simon, hemmansägare Erik Andersson-Hedqvist, Eric, Maria, hustrun Anna Ersdotter-Hedqvist, Hulda.




Längst upp i norra delarna av Västerfärnebo socken ligger byn Häggebäcken. Det är Västerfärnebos yngsta by och uppstod i början av 1600-talet av invandrande finnar. De få häxanklagelser som ändå har förekomnit  i Färnbobygden, kom märkligt nog alla ifrån Häggebäcken. Så märkligt var det nog egentligen inte, finnar och samer ansågs vara mer trollkunniga än andra, vilket säkert förstärktes genom deras okända språk och främmande kultur.

I september 1661 kom det till kyrkorådets kännedom att hustru/n/ Malin Olofsdotter i Hommanbyn anklagades för häxeri. Det var skomakaren Johan Hindersson i Utgärdsbyn som anmält henne för trolldom eftersom hon, som han sa, hade haft det ryktet om sig ”uti en långan tijd”. På Mikaelidagen inställde sig Malin och Johan Hindersson vid kyrkorådet. För att ytterligare stärka sin anmälan hade Hindersson tagit med sig ytterligare tre grannar.

Först ut att vittna var Per Johanssons hustru [förnamn saknas], ifrån Laggarbyn. Hon berättade om hur Malin bett om att få köpa en kalv, men fått nej. ”Men kalfuen bortårkades [tynade bort] sedan och blef dödh”. Hos Anders Gulicksson i Gullbo hade Malin bett om mjölk till sitt barn och en ko mjölkades då enkom åt henne, ”men then koon bleff dödh en lijthen tijd thereffter. Item [likaså] thet samma witnade Lars Olsson i heggebeck wara skedt medh sijn ko, huilken ock mjölkades ått henne särdeles.”

Kyrkorådet med Prytz i spetsen lyssnade och iakttog vittnenas berättelser, men visade gott omdöme i sitt domslut. Man ansåg att hela anklagelsen grundade sig endast på misstankar om trolldom, ingenting gick att bevisa. Malin friades från alla misstankar och uppmanades att ”intet draga sådana misstankar på sigh”. Även de anklagande grannarna gick fria ur det hela, men tillråddes att sluta upp med sin misstänksamhet. 20 riksdaler utfärdades som straff för den part som bröt mot detta.



Skamstocken placerades utanför kyrkan där så många som möjligt skulle kunna se och håna den dömde. 


Även män kunde bli anklagade för trolldom och vidskepelse.

I mars 1670 kallades finnen Hindrik Hindriksson från Utgärdsbyn till kyrkorådet för att stå till svars för ”truldom och widskepelse som han i monga åhr öfwat har”. Men istället för att infinna sig själv hos kyrkorådet, skickade han sina söner, Isak och Josef (det fanns ytterligare en son, Johan – han som angav Malin Olsdotter). Bröderna fick stränga tillrättavisningar av prästen och lovade att ”förmana sin fader att afstå med sådant signerij, och att ingen skulle komma uthi theras huuss at på det sättet blifwa hulpin [hjälpt]. Hindrik bedrev troligen praktik som ”klok gubbe”. 

En tid senare besökte Hindrik själv prästgården. Då dömdes han till skamstraffet att sitta ”uthi stocken en söndag uthi all manss åsyn”. Om straffet hade inverkan på hans verksamhet, men Hindrik hade förmånen att få leva länge. På den här tiden noterades inte mera i dödboken än information om döds- och begravningsdatum – utom i hans fall! Enligt dödboken avled finnen Hindrik Hindriksson i en ålder av ”130 och några år gammal”. 

Det var kanske möjligt med hjälp av magiska krafter.


lördag 21 december 2024

GISSA PÅ ÄRTERNA!!

 Idag hade vi Medlemsdag på Coop Sala vilket innebar att kunderna bjöds på julmust, sockermunk och godis. Som aktivitet fanns klassikern ”Gissa hur många kolor” i en glasburk, en tävling som har förekommit i julhandeln i alla tider.








”Till en rolig uppmuntran åt mina ärade kunder, har jag för dem anordnat en gisstäflan. En half-literflaska är fylld med ärter och vederbörligen förseglad. En hvar, som hos mig före jul detta år, handlar kontant, får för hvarje fulla 10 kronor, hvartill handeln uppgår, afgifva en gissning på huru många ärter flaskan innehåller. För de 100 bästa gissningarna utdelas följande 100 presenter: 1 symaskin värd 70 kr., 1 Regulator värd 40 kr., 1 d:o 25 kr., 1 vridmaskin värd 15 kr., 2 bättre väckarur med fot à 8 kr., 3 d:o sjelflysande à 5 kr., 2 förnicklade kaffekannor à 5 kr., 5 förn. Strösockerskålar à 4 kr., 4 halfdussin äkta Kaffekoppar à 3 kr., 6 par förn. Ljusstakar à 3 kr., 4 lampor à 3 kr., 6 bättre Lyktor à 2 kr., 14 par eleganta vaser à 2 kr., 20 emaljerade kaffepannor à 2 kr., 20 d:o à 1,50 10 par skridskor à 1,50. Mellan lika gissningar lottas. På julafton räknas ärterna och genomses af en nämnd, bestående af 3 personer, hvilka kunderna sjelfa medelst röstning få utse.


Som jag dessutom utlofvar de billigaste priser, som någonstädes existerar, har goda varor, är välsorterad och uppbjuder all min förmåga i att betjena allmänheten humant och redbart, hoppas jag få många angenäma besök när uppköp behöfva göras.  

J. O. Bernholm,    V. Fernebo"





Handl. J. O. Bernholm (1856-1933)



J O Bernholm startade affären Bernshill i Norr Salbo 1884 och efter drygt tio år hade han arbetat upp rörelsen till en betydande verksamhet, vilket syns i vinstlistan som är både omfattande och varierande – såväl i utbud som i prisklasser! Enligt annonsen riktar sig tävlingen endast till de kunder som kan betala sina inköp kontant, vilket inte alls var så vanligt. De allra flesta kunder vid den här tiden handlade på kredit och betalade när ekonomin tillät. Därmed var det ytterst få som hade möjlighet att delta i tävlingen, då det dessutom krävdes att man handlade för minst 10 kr för att få vara med och gissa på ärterna. 10 kr låter ju oförskämt billigt i dagens öron, men 10 kr i slutet av 1800-talet räckte t ex. till 5 m klänningstyg (det motsvarar ca. 750 kr i dagens penningvärde). 

Hur tävlingen slutade är inte känt.


tisdag 10 december 2024

För 50 år sedan....

 

Den 30 oktober 1974 stängdes Kalle Petterssons lanthandel för gott. Därmed slöts en hundraårig epok av lanthandlare Sörgärdsbo.



1974. Kalle Pettersson i samspråk med sin far, J. David Pettersson utanför affären i Sörgärdsbo inför nedläggningen.


Det är verkligen spännande det här med att blogga! För det första är väldigt roligt att se hur många som hittar hit, läser om tider som flytt och sedan pratar med varandra om hur det var. I förlängningen kan dessa minnen komma mig till kännedom och därigenom ge "mer kött på benen" till ett tidigare inlägg. Genom "ringar på vattnet" blir fler engagerade och på så vis kan flera hjälpa till att hålla liv i historien.



Brohill, Sörgärdsbo 1973.


Ett sådant exempel är historien om farfar Kalles affär i Sörgärdsbo. Efter att ha publicerat den på bloggen började kommentarer att dyka upp: beskrivning av affären, farfar som handlare och händelser runtomkring. Till exempel berättades det om julskyltningarna, hemkörningarna, och en dam berättade att man hemma hos henne kallade butiken för ”Kalle-färn”, en sammandragning av Kalle-i-affärn. En varm och hjärtlig benämning på något och någon som alla i byn hade en relation till. Kalle var uppskattad som handlare och trivdes själv bland sina kunder.



Samråd. Ruth och Kalle innanför disken, i samråd om någon viktig detalj.



Affärshuset Brohill uppfördes 1944 och var en verklig sensation på sin tid: affärslokal och bostad i samma plan samt hel källare. Här installerades både centralvärme, rinnande vatten och badrum. Brohill var det modernaste huset i hela Sörgärdsbo.

Kalle Pettersson (1917-1999) kom att bli den förste och ende handlaren i Brohill. Från att affären nyöppnade den 1 november 1944 fram till 1959 drevs den som filial till affären i Norr Salbo. Därefter friköpte Kalle rörelsen och blev sin egen. Till en början bemannades affären av anställda expediter men från 1962 sköttes den enbart av Kalle och hustrun Ruth (1919-1983).



Utkörning. Kalle och dottern Eva redo för att ge sig iväg på utkörning.


En lanthandel som den i Brohill måste vara välsorterad med ett omfattande sortiment för att ha lönsamhet. Den som drev en lanthandel kunde verkligen inte ligga på latsidan och arbete fanns så det räckte till dygnets alla timmar. Som om det inte var nog med att sköta själva affären och beställningar, erbjöd de flesta lanthandlare hemkörning till avlägset boende kunder, ett arbetsmoment som tog mycket tid i anspråk. Kalle hade en vida spridd kundkrets som expedierades genom hembesök under eftermiddagar och kvällar. Upptagningsområdet sträckte sig från Västerby i norr och till Vrenninge i söder. Efter hemkomsten väntade bokföring och annat pappersarbete.






I slutet av 1960-talet skedde en stor utveckling inom livsmedelsbranschen. Snabbköpen slog igenom och medförde ett allt bredare sortiment, som i sin tur krävde större lokaler. Det utökade sortimentet ställde också större krav på kyl- och frysanläggningar - stora och kostsamma investeringar som blev dödsstöten för många mindre lanthandlar, bland dem den i Brohill. En ombyggnad för hundratusentals kronor var inte ekonomiskt försvarbart. Kalle försökte sälja verksamheten och ett par intressenter hörde av sig, men ingen som var beredd att investera i någon större ombyggnation. Det avgjorde saken och i september 1974 beslutade man sig för att lägga ned.



Sista dagen. Här ses två generationer Pettersson innanför disken i Gärdsbo affär, den 30 oktober 1974. 
Från vänster: Ruth, J. David och Anna, Kalle.


Onsdag den 30 oktober 1974 var affären i Brohill öppen för sista gången. På kvällen vred Kalle om nyckeln till affärsdörren för sista gången. Därmed var 30 år som handlare i Sörgärdsbo över och för första gången på ett helt sekel var byn utan affär.